А Вы правда думаете, что кому то в Одноклассниках Ваше видео с Ютуба нужно? Кому нужно - и сам поглядеть может..Поэтому я и не захожу в одноклассники - там интересного нет ничего абсолютно - только мусор из видео с Ютуба.
Бесполезный ответ
На ролике в ютуб нажать правую кнопку мыши и выбрать скопировать URL видео. Потом сделать вставку в заметку в одноклассниках.
Бесполезный ответ
ваднакласники попробуй через копирку...))
Бесполезный ответ
"ваднакласники" ваще дружная семья!
Бесполезный ответ
Нажать (поделиться), выбрать (одноклассники ), нажать (Добавить). Можно поставить галочку (Установить в статус)
Бесполезный ответ
Есть два способа. Первый - быстрый, но не всегда надежный. Зайти на Ютуб, скопировать ссылку, и вставить её в "Моё видео" в "Одноклассниках". Ненадёжный, потому что в последнее время, "ОК" много ссылок блокируют, в связи с обращением пр... 
Показать весь текст ответа
Есть два способа.

Первый - быстрый, но не всегда надежный.
Зайти на Ютуб, скопировать ссылку, и вставить её в "Моё видео" в "Одноклассниках". Ненадёжный, потому что в последнее время, "ОК" много ссылок блокируют, в связи с обращением правообладателей, и т.п.

Второй способ - Установить программу, типа "UMMY VIDEO DOUNLOADER", и скачивать видео с Ютуба на устройство, а потом загружать его в Одноклассники. Это дольше, но надёжнее.

Бесполезный ответ