Это выражение было озвучена императором Веспасианом. (если не ошибаюсь) Он придумал брать деньги с общественных уборных. (раньше они были бесплатные) Ну в сенате брезгливо поморщились мол деньги с говна брать... На что император сказал "Деньги не пахнут".
Бесполезный ответ
Пахнут. И чем только не пахнут (по факту, любая бумажная купюра или монетка).
Бесполезный ответ