Такие приступы косноязычия случаются с руководителями в ситуации "я точно не знаю, чего хочу, но сделай так, чтоб мне понравилось")) Т.е. на момент постановки задачи он еще не уверен в её корректности и не имеет чёткого представления о конечном результате. ... 

Такие приступы косноязычия случаются с руководителями в ситуации "я точно не знаю, чего хочу, но сделай так, чтоб мне понравилось")) Т.е. на момент постановки задачи он еще не уверен в её корректности и не имеет чёткого представления о конечном результате. И ежели результат ему не понравится, можно всегда включить заднюю по типу: "А я Вам совсем не то велел сделать!"
Поэтому при уточнении обсуждайте не процесс, а желаемый результат. Любой результат имеет вполне реальные, четкие и регламентированные параметры. Вот по каждому параметру и пытайте руководителя - чё он конкретно хочет)) Даже самый косноязычный чел кислое тёплым не назовёт))