Хот ты и просто так настряпал писанину ради лайков в игре. Отвечу всё же. Смотря что за поговорки! Если они уже были из преисподней так там нечему и деградировать. Есть не поговорки-а ПРИТЧИ! Их почитай!!!

или со временем не сочетаются ...

для балов а не лайков, какая мне от них польза я же не девушка и причем здесь притчи? А насчет поговорок, реально многие из них потеряли смысл в нынешних реалиях, сам проанализируй навскидку 5 самых известных примерив их на молодежь