"Имя Вальдемар переводят как «знаменитый властитель». Имя Вальдемар – часто считается немецким аналогом имени Владимир, которое означает «владеющий миром» - это из ГУГЛ

Я вас понял. Спасибо за внимание. Но мне пофигу на зарубеж. По Русски - это Валерий и точка.

МНЕ КАжется это означает Мужество,

Тупость заключается в том. что Вы задаёте вопрос и не хотите СЛЫШАТЬ ответ.Имя Владимир -ВЛАДЕЮЩИЙ МИРОМ аналог Вальдемар -Вольдемар (нем). Имя Валерий имеет совершенно другое значение.

ВЛАДИМИР,,,Он же - ВОВА, он же - ВАЛЬТЕР, он же - ВАХА... Не обращай внимания!.. Главное, что ГОРШКОМ не называли...и в печку не ставили...

Этот вопрос задайте тому, кто так Вас называет.

В некоторых художественных произведениях в русских дворянских кругах Владимиров называли ВОльдемарами. Не знаю, в связи с чем, но видимо, отсюда и идет.

Имя Вальдемар (Вольдемар) – это древнее германское мужское имя,православное имя Владимир