Спроси на Фотостране
всегда, знаю перевод всех "своих" песен)
Полезный ответ +1 6
Бесполезный ответ
ни в каких))похрен)) чё они там ляпочут)) главное, чтобы ритм был))
Полезный ответ +1 5
Бесполезный ответ
а там слова имеют смысл? я вот наши понимаю, но часто зря(
Полезный ответ +1 7
Бесполезный ответ
Только у любимых песен. Интересно, совпадает ли перевод с моими догадками.
Полезный ответ +1 5
Бесполезный ответ
чтобы подпевать) да да ................)
Полезный ответ +1 4
Бесполезный ответ
Та не, спустя года узнаю, ибо на англ.языке оно складнее ...
Полезный ответ +1 4
Бесполезный ответ
Не, крайне редко.. В джазе редко присутствует смысл в голосе.. А блюз я и по музыке смысл пойму.. Ну и немного английский то знаю..
Полезный ответ +1 5
Бесполезный ответ
Если честно никогда.Со словами лучше своих послушаю-бардов,Высоцкого.
Полезный ответ +1 4
Бесполезный ответ
Недавно составлял сборник (на флешку) любимых песен. Есть песни которые своим ритмом и темпом исполнения восхищают. Ещё подумал: "А почему эти песни "сносят голову" английски говорящим людям. Залез в перевод... Теперь я их понимаю ))) 
Показать весь текст ответа
Недавно составлял сборник
(на флешку) любимых песен.
Есть песни которые
своим ритмом и
темпом исполнения восхищают.
Ещё подумал: "А почему эти песни
"сносят голову" английски говорящим людям.
Залез в перевод...
Теперь я их понимаю )))
Полезный ответ +1 5
Бесполезный ответ
неа...скорее как исключение..................
Полезный ответ +1 2
Бесполезный ответ

Похожие вопросы

Часто ли вы полагаетесь на других людей? Часто ли вы пользуетесь сбермаркетом? Часто ли вы думаете о том, что с вами происходит и что вы чувствуете? По следам Крищенко: мужчины, а часто ли вы "щупаете" даму, и какую реакцию получали за это? Почему кристина ушла из универа новая общага? Часто ли вы говорите «да», хотя на самом деле хотите сказать «нет»? Часто ли вы замечаете ошибки в фильмах? Почему whatsapp не видит контакты? Почему поменяли даарио в игре престолов? Почему не видны картинки в контакте?