Сопоставлять оценки в данном случае - всё равно что сравнивать круглое с кислым)) Если по английскому, к примеру, по программе алфавит, а по русскому - деепричастные обороты, то это абсолютно разный уровень сложности знаний. И к сложности изучения языка в целом отнош... 

Сопоставлять оценки в данном случае - всё равно что сравнивать круглое с кислым)) Если по английскому, к примеру, по программе алфавит, а по русскому - деепричастные обороты, то это абсолютно разный уровень сложности знаний. И к сложности изучения языка в целом отношения не имеет.
А в изучении один из самых сложных - японский. Читать иероглифы большинство иностранцев, даже хорошо говорящих по японски, практически не умеют. Хираганой и катаканой пользуются для письменного общения))

Не ругайтесь особенно)) Русский язык очень сложный, в школе, практически, труднозапоминаемый. Очень много правил, еще больше исключений. Я Вас уверяю, со временем все будет на месте. Читать книги просто нужно до кучи, беллетристику. Тогда в язык "въедет" бы... 

Не ругайтесь особенно)) Русский язык очень сложный, в школе, практически, труднозапоминаемый. Очень много правил, еще больше исключений. Я Вас уверяю, со временем все будет на месте. Читать книги просто нужно до кучи, беллетристику. Тогда в язык "въедет" быстрее. Те, кто мало читает, как правило, остаются безграмотными. И про английский. Поверьте мне, я почти свободно говорю по-английски, он простой и прямой, как палка. Вся трудность в запоминание слов, и все. Я сейчас французский учу. Поверьте мне, английский "отдыхает", мура просто, не язык. А самые трудные для нас - "тоновые" языки /китайский, японский, вьетнамский/, всякие суахили и арабский. В европейских достаточно серьезные угро-финская группа /норвежский, датский шведский, венгерский/, и испанский, как старая латынь. Так что - не сердитесь, все будет, главное - хотеть знать)))