На балу поручик Ржевский услышал каламбур:"Пошли Пушкин и Анна Керн в лес. Пушкин спрятался за деревом. Анна Керн кричит: -Пушкин, где вы?! -Во мху я по колено!,-отвечает Пушкин." Изрядно выпив, Ржевский пошёл играть на бильярде в клуб. И говорит там: -Госп... 

На балу поручик Ржевский услышал каламбур:"Пошли Пушкин и Анна Керн в лес. Пушкин спрятался за деревом. Анна Керн кричит:
-Пушкин, где вы?!
-Во мху я по колено!,-отвечает Пушкин."
Изрядно выпив, Ржевский пошёл играть на бильярде в клуб. И говорит там:
-Господа, вы слыхали каламбур:"Пошёл Пушкин и Анна Керн в лес. Пушкин спрятался, а Анна Керн кричит-
-Пушкин, где вы!
А Пушкин отвечает:
-Я по х. ю в болоте!"
После клуба очень пьяный Ржевский идёт играть в карты и рассказывает каламбур уже в таком варианте:
«Пошёл Пушкин и Анна Кернутая в лес. Пушкин залез на дерево, а Анна Кернутая зовёт его:
-Где же вы, мой проказник?!
А он отвечает с дерева:
-Пошла на х. й, шалава!»
На утро в гусарском полку:
-Господа, господа! Вы слыхали новость?? Сидит пьяный Гоголь в лесу на суку и всех на х. й посылает!!!