графоманов трудно, нудно льют из пустого в порожнее

одни пишут легким доступным языком, а другие тяжелым и замысовато... вот и вопросы пишут тут так же...

на вокзале стояла женщина с пирожками у нее зрение хорошее видит что напечатано на листе от отрывного календаря .

вариантов почему много, например - переводчик дурак :)

Ваши "свойства" на свойства писателя. Можно попроще, на одной волне.