Потому, что разбавляется желудочные соки, требуемые для переваривания пищи.

опять таки, можно пить воду во время еды, и все пьют

Пейте и будьте здоровы, не слушайте никого, это ваши ощущения и потребности