Можно. Но, в случае неблагоприятного исхода операции, чувство вины может преследовать хирурга всю оставшуюся жизнь.

Потому что руки дрожат...................................

А если родственник помрёт? Вся родня проклянёт.

Вдруг родственник не "тот" окажется, и не возникнит желание ему "помочь"