было время, когда я всерьез задумалась)) только не о торте и его предложении)) в контексте "зачем предлагать, раз его нет" а в том, что узкое ограниченное мышление приводит в тупик вернусь к строкам из сказки не хочешь ли торта? ...я вижу, что Заяц интересу... 

было время, когда я всерьез задумалась)) только не о торте и его предложении)) в контексте "зачем предлагать, раз его нет"
а в том, что узкое ограниченное мышление приводит в тупик
вернусь к строкам из сказки
не хочешь ли торта? ...я вижу, что Заяц интересуется желанием (слово подчеркнуто)
если бы он хотел торт предложить, было бы использовано "не хочешь ли взять?"
или - "не хочешь ли, чтобы я тебе отрезал торта?"
или еще какой-то глагол был бы использован, ведущий к действию
из буквального толкования вопроса Не хочешь ли торта? следует, два варианта ответа
да, хочу торта
нет, не хочу торта
и кроме как исследование желания - больше ничего не ищите, нет там ничего большего))
что есть, так это удивление - Зачем же его предлагать?
а не было предложения-то)) не сформулировано оно)))
этот эффект называется "добавленный смысл"