Насколько я знаю из истории, пышногрудых набирали в царской армии для развлечения личного состава, так они и следовали с воинскими частями на марше... Именно по этому пышногрудые ассоциируются как многостаночницы.