Пословицу Взялся за гуж, не говори, что не дюж можно трактовать и в переносном смысле (делай то, за что берешься)
Бесполезный ответ
Но и гуж то у всех разный! Тут уж какой гуж достался - с таким и жить приходится...
Бесполезный ответ