Синонимы имени Анар. Анора, Анара. Происхождение имени Анар. Имя Анар татарское, мусульманское, казахское. Имя Анар имеет тюркское происхождение, употребляется, в основном, среди мусульман, чаще у татар, казахов и азербайджанцев. В зависимости от страны употребления ... 

Синонимы имени Анар. Анора, Анара. Происхождение имени Анар. Имя Анар татарское, мусульманское, казахское. Имя Анар имеет тюркское происхождение, употребляется, в основном, среди мусульман, чаще у татар, казахов и азербайджанцев. В зависимости от страны употребления у имени Анар различные толкования. В переводе с казахского языка «анар» означает «гранат» (плод гранатового дерева). На татарском языке имени Анар дают толкование «гранатовое дерево» и «гранат». А на азербайджанском языке это имя переводят как «понимающий». С арабского языка переводят как «луч», с иранского – «гранат». Существует также парное женское имя – Анора (в Таджикистане), Анара (в Марокко). Также среди тюркских народов употребляется женское имя Гульнара (в различных вариациях), имеющее также перевод «цветок гранатового дерева», «цветок граната».