Встреча может быть деловая, дружеская, неприятная или вынужденная, в то время как свидание непременно должно быть окрашено в романтические, лирические тона, предполагая отношения между мужчиной и женщиной, которые могут иметь интимное продолжение. Встреча может быть ... 

Встреча может быть деловая, дружеская, неприятная или вынужденная, в то время как свидание непременно должно быть окрашено в романтические, лирические тона, предполагая отношения между мужчиной и женщиной, которые могут иметь интимное продолжение. Встреча может быть нейтральна, эмоционально не окрашенная, в отличие от свидания, которое нейтральным не должно быть по определению. Встретиться можно случайно, неожиданно, а свидание планируется, о нем договариваются, к нему готовятся. Встреча ни к чему не обязывает, а человек, принимающий приглашение на свидание, дает свое согласие на возможное развитие отношений.