Вот именно !!!

Ну почему же, как раз "конец концов" и есть результат того, что всё не наладилось.

замкнутый круг..

Конец неизбежен ...все это знают ...