Любовь к людям зачастую уносит куда больше жизней,чем ненависть к ним.Горбачев не был злым человеком и вверг Россию в чудовищную катастрофу. Старичок Дэн сяо-пин раздавил танками заживо 20 тысяч студентов, вышедших на мирную демонстрацию и спас сотни миллионов,возродил великую Империю.Нравственность почти всегда синоним упадка,разрушения и распада.Как там говорит Воланд - "Я часть той силы,что вечно жаждет зла и сотворяет благо".
Комментарий скрыт
Не споря по существу, возражу по деталям о Тяньаньмэнь:
Правительство КНР: 241 человек убитыми, из них 36 студентов, 10 солдат и 13 представителей прочих силовых структур, и около 7000 раненых.
Китаист С. В. Дмитриев и «The Far East and Australasia»: примерно 1000 человек погибших.
The New York Times Николас Кристоф: от 300 до 1000 жертв среди гражданского населения.
«Международная амнистия»: около 1000 человек.
Разведка блока НАТО: 7000 расстрелянных (6000 гражданских и 1000 солдат).
Правительство КНР: 241 человек убитыми, из них 36 студентов, 10 солдат и 13 представителей прочих силовых структур, и около 7000 раненых.
Китаист С. В. Дмитриев и «The Far East and Australasia»: примерно 1000 человек погибших.
The New York Times Николас Кристоф: от 300 до 1000 жертв среди гражданского населения.
«Международная амнистия»: около 1000 человек.
Разведка блока НАТО: 7000 расстрелянных (6000 гражданских и 1000 солдат).
К нашему разговору, Светлана, о переводе "Фауста". Я не настаиваю на Пастернаке, но и Холодковский тоже не дурен. А вообще, чтобы сравнить, можно почитать и того и другого. Спасибо Максиму, тема Фауста очень актуальна сегодня. Оба героя страждущие и страдающие. Страдания выхолащивают все наносное, остается золотое зерно. Согласитесь, ради славы, таланта, можно и душу продать дьяволу.
Комментарий скрыт
Комментарий скрыт
Найду в онлайне. Спасибо.
Спасибо, Светлана. Это нечто! Какая судьба у Локшина... Симфония "Песенки Маргариты" - это непередаваемое ощущение. Во-первых, великолепное сопрано Эвелины Добрачевой. Этот трагизм, страдание безвинной Маргариты- передано ею и музыкой потрясающе. Ах, Максим, ты прости, что мы тут на твоей странице. До своей уже не дойти. Кстати, симфония № 7 написана на стихи восточных поэтов XIII в, которые мы с тобой так любим.
A.L.Lokshin (1920 - 1987), "Margaret's Songs" - , 8......
Комментарий скрыт
Кстати, Баршай дирижирует в этой симфонии. Надо будет дойти " Подстрочника"
войдите, используя
или форму авторизации