Lubomir_ss

Lubomir_ss
2 ноября в 20:34

С удовольствием предоставлю Вам подробное значение и дословный перевод этих мантр Картикеи (Сканды, Муругана). Значение и Перевод Мантр Картикеи1. Мула-Мантра (Корневая Мантра)Мантра: "Ом Шарам Бхава Намах"СловоДословный ПереводЗначение в МантреОмВселенский звук, первопричина.Священный слог, призывающий Всевышнее.ШарамПрибежище, защита.Указывает на Картикею как на прибежище и защитника.БхаваБудь, стань, проявляйся.Просьба к Божеству проявиться и быть защитой.НамахПоклонение, приветствие.Выражение почтения и преклонения.Полное Значение:"Ом. Я поклоняюсь (тебе) и прошу: стань моим прибежищем и защитой."Эта мантра призывает Картикею как Защитника и Источника Мужества, прося его обеспечить безопасность и победу над невзгодами.2. Гаятри-Мантра КартикеиМантра: "Ом Татпурушая Видмахе, Махасэнайя Дхимахи, Танно Шанах Прачодайят."СловоДословный ПереводЗначение в МантреОмВселенский звук.Призыв к Высшему.ТатпурушаяТому Высшему Существу.Указывает на Картикею как на Высшую Личность.ВидмахеМы познаём, мы знаем.Выражение желания познать это Божество.МахасэнайяГлавнокомандующему великой армией.Указывает на его роль как Сен-апати (главнокомандующего армией богов).ДхимахиМы медитируем, размышляем.Просьба о медитативном сосредоточении на Божестве.ТанноПусть Он (этот) наш.Указывает на Божество (Картикею).Шанах (Сканда)Шана (другое имя Картикеи) или Сканда.Имя Божества.ПрачодайятПусть вдохновит, просветлит.Просьба об озарении и руководстве.Полное Значение:"Мы познаем Высшую Личность. Мы медитируем на Главнокомандующего великой армией (богов). Пусть Сканда (Картикея) просветлит (или вдохновит) наш разум."Эта мантра используется для духовного развития, обретения мудрости и силы, необходимой для борьбы с внутренними "врагами" (невежеством, эго).3. Простые МантрыМантра: "Ом Муругайя Намах" / "Ом Сканде Намах"СловоДословный ПереводЗначение в МантреОмВселенский звук.Призыв к Высшему.Муругайя / СкандеМуругану / Сканде (Дательный падеж).Указывает на Картикею.НамахПоклонение.Выражение почтения.Полное Значение:"Ом, поклонение Муругану (или Сканде)."Это простая и мощная мантра для ежедневного поклонения и выражения преданности Картикее.
### Другая важная символика шести ликов:

1. **Шесть внутренних врагов (Аришадварга):** Лики символизируют его способность побеждать шесть внутренних пороков, которые мешают человеку на пути:
* *Кама* (Kma) — Похоть / Страстное желание.
* *Кродха* (Krodha) — Гнев.
* *Лобха* (Lobha) — Жадность.
* *Моха* (Moha) — Иллюзия / Заблуждение.
* *Мада* (Mada) — Гордость / Эго.
* *Матсарья* (Matsarya) — Зависть.
2. **Шесть первоэлементов (Таттв):** Лики также иногда связывают с шестью таттвами, лежащими в основе мироздания, тем самым Картикея олицетворяет единство мироздания.

В целом, **Шанмукха** — это воплощение совершенного воина и учителя, который обладает полным знанием (**Джняной**) и силой (**Шакти**) для победы над невежеством и пороком.