Мужик... Если нет "Великого русского языка", то ... почему же тогда он так трудно дается при изучении его иностранцами?... Считается, одним из самых трудных языков...
Даже, если корень слова заимствован, то... аффиксы всякие (суффиксы и пр.) - уже русские, склонение падежей - русское... Т.е. они настолько обрусели, что... в них больше русского, нежели чужого

Юрий. Мифы, порожденные носителями этого языка - существуют ТОЛЬКО для самих носителей этого языка. Это МИФЫ, придуманные русскими для русских.

Мужик. ... Что р.я. - трудный - это же не миф, а общеизвестный факт

Юрий. Вот факты: Кроме отдельных слов, русский язык заимствовал некоторые словообразовательные элементы:
1) приставки а-, анти-, архи- из греческого языка: аполитичный, антихудожественный;
2) суффиксы -ист, -изм, -ер, -иров(ать) из западноевропейских языков: очеркист, большевизм, ухажёр, военизировать и т. п.
И это еще не все! Приставка ПРО- из латинского : за, достоинство, довод в пользу чего-либо (в противоположность contra)

Мужик,... и тем не менее, почему он... так ТРУДНО дается для изучения (это же все признают))

Юрий. Я понимаю, что с мифами прощаться оооочень трудно! В этом ряду - миф о 28 панфиловцах, о Гастелло, и многие (почти все) военные мифы, а также о том, что на Западе думают, что по Москве медведи ходят, что русские умеют пить водку, о специфическом русском мате и т.п. И, вот, о якобы сложности русского языка.) Ты имеешь право знать, что среди 10 самых сложных языков - русского языка нет.

Мужик... Я по своей профессии... обязан ... коллекционировать всякие МИФЫ, чтобы... изучать их, разоблачать их и т.п.
И я охотно допускаю, что .. твои примеры ВСЕ (или большинство?) являются мифами... Потому, .... как тебе ни удивительно, ...предмет разногласий меж нами - РАСТВОРИЛСЯ, как утренний туман))))... Спасибо за информацию к размышлению... Пошёл размышлять (обогащенный и обновленный)))

Юрий. Всегда - пожалуйста! у нас не было разногласий! Ты высказал свою позицию. Я высказал свою. Я признаю твоё право, ты - моё, на свою позицию. Но... Любое мнение может быть либо ложью, либо истиной. Невозможно быть чуть-чуть беременной и чуть-чуть не беременной .

Мужик.. А ты не такой простой, как может кому-то показаться)))... Наверно, твой псевдоним слегка дезинформирует... И, процентов на 60-70 я согласен с тобой... Могу даже заподозрить, что... у тебя гуманитарное образование, как, в принципе, и у меня...

...Даже жаль, что... только увеличилась доля понимания, так ... придется заканчивать)))... Тут же не любят, когда ... общую тему превращают в тему для двоих)))... Надеюсь, пересечемся и в других темах-постах... С удовольствием продолжу наш диалог.... (серьезно)