Легко советы давать...

тон написанного - это не совет, это морщинки на челе глубоко пожившего человека, причем с веселыми глазами)

Это как можно "перешагнуть" через неприятность? Думаю, что в данном случае это написано про сломанный ноготь этой дамы)

ВЫ ПРЕКРАСНЫ ВЫ УМНИЦА И МОЛОДЕЦВЫ БЕСКОНЕЧНО МНЕ НРАВИТЕСЬ Я ЗА ЛЮБОВЬ И СЕМЬЮ А ВЫ

Обленились ...а проблемы решать кто будет ?

Ну,судя по ЭТИМ батфортам и сумочке ,она может перешагнуть и не только через ЭТО !