КТО ТУТ КРАЙНИЙ
С точки зрения норм русского языка, слово «последний» — это единственно верный термин для обозначения конца любого ряда или последовательности. Слово происходит от корня «след». Тот, кто идет «по следу» за всеми остальными, и есть последний — это тот, за кем в данный момент больше никто не следует.
Говорить «последний в очереди» или «последний день отпуска» — грамматически правильно. Страх перед этим словом основан на ложной ассоциации с «окончательным уходом». Но язык — это инструмент коммуникации, а не магическое заклинание, и слово «последний» само по себе не способно прервать чей-то жизненный путь.
Откуда пришел «крайний»? Миграция этого слова в нашу повседневную речь началась с профессиональных жаргонов. У людей, чья работа связана с риском (летчиков, альпинистов, космонавтов, водолазов), существует языковое табу: сказать «последний полет» для пилота — значит допустить мысль, что следующего не будет. Чтобы обмануть судьбу, они используют слово «крайний».
Но когда человек, сидя в безопасном офисе, говорит «я крайний раз был в отпуске», он неосознанно копирует чужой профессиональный сленг. В лингвистике это считается нарушением стилистической нормы. Слово «крайний» означает «находящийся на краю». У любой очереди два края — начало и конец. Поэтому вопрос «Кто крайний?» технически адресован сразу двоим: и тому, кто только что подошел, и тому, кто стоит первым у кассы.
Поэтому, если вы не готовитесь к выходу в открытый космос или глубоководному погружению, смело используйте слово «последний». Использование «крайнего» в обыденных ситуациях (в очереди за хлебом или в обсуждении отпуска) выглядит как избыточная и неоправданная перестраховка.
войдите, используя
или форму авторизации