Можно еще раскрасить, если фильм черно-белый

Точно! Руки надо обломать таким продолжателям.

Бесит. И песни ещё переделывают, перепевают. Бездари.

Даже не смотрю "переделанные" фильмы.

Совершенно верно. Терпеть не могу фильмы о ВЕЛ ОТЕЧ ВОЙНЕ,  о жизни в СССР--в трактовке молодых,  тех, кто там не жил. И вообще--современные "свеженькие" фильмы--даже не смотрю. Содержание --муть. от жаргона тошнит. Актёры --друг на друга похожи.  Не поймёшь--где кто. Играют, а не живут в роли.

Шедевр не переделаешь, как бы ни старались, не смотрю эту фигню

Совершенно точно.

Или ремейк на фильм.

*Покрасить* из черно-белого в цветной

Не думаю, что нужно заново снимать то, что было уже снято, но старые фильмы не смотрю, скучно - не тот темп для сегодняшней жизни))