An

An Mts
18 января в 04:52

Не могу заснуть, вот решила написать тут кое-что про кино.
В детстве на меня сильное впечатление произвела одна сцена из старого советского фильма «Приключения Алибабы и сорока разбойников». Это был восточный танец в исполнении индийской актрисы. Тогда я еще не понимала, что именно меня так смутило в том танце, но инстинктивно что-то чувствовала. А теперь, много лет спустя, я уже сама так танцую) Только не по принуждению как в кино, а за деньги… Но этот эпизод я помню во всех подробностях, на удивление смелых и откровенных для своего времени. А сегодня смотрела ютуб, и случайно снова наткнулась на это видео. Я была в шоке: вроде всё то же самое, но как будто чем-то отличается от того, что я запомнила. И сейчас оно показалось мне гораздо более скромным, чем тогда! Очень странно, не могла же я напридумывать себе то, чего там на самом деле не было!
И вот что я выяснила: было две версии фильма. Одна – для СССР, а другая – для Индии. И та, что для Индии оказалась намного приличнее отечественного варианта. А то я уже испугалась, подумала, что меня глючит! Всю ночь я убила на то, чтобы это понять. И даже скачала и выложила себе на канал «правильную» версию, так сказать на память, чтобы наверняка быть уверенной) Вот она: https://youtu.be/FxPQ341tceg