Мы танцуем под чужую музыку, потому что не умеем сочинять свою музыку.

Танцевать можно под любую музыку, а вот что касается терять самостоятельность и начать "плясать под чужую дудку" тут человек сам решает.