51 штука цветов? Это напоминание о её возрасте. Возможно, я бы расстроилась в душе. Но обиду бы при гостях не показала бы. Но есть люди, которые всегда говорят правду в лицо (даже, когда это особо не нужно). Видимо, племянница вашей знакомой - из таких.

Подруга просто молодчина подарила 51 и предусмотрела чтобы не завяли и были красивы при вручении . Вполне деликатный поступок! Юбилей 50 лет, четное число не дарят . А подарки я всегда принимаю с радостью