В домах из бетона размножают бетон, налил воды в чашку - размножил воду…… займись размножением

Но вероятнее всего, мне кажется, это похоже на психологический приём подмены логического понятия на образное, чтобы первоначально представлялся красивым 1 единственный кирпич, поэтому и весь дом "из представляемого кирпича".

Возможно, это подспудно связано с платонизмом. Но возникает неувязочка относительно идеи дома, который никак не может быть сложен из 1 кирпича.