Question

Александра , 47 лет , Санкт-Петербург

06.01.2019 в 18:07 в «Юмор»

Подловила сама себя. Вот, почему, "Ты скотина!" - звучит доходчивей, чем "Да Вы свинья, сударь..."?"?

Нравится17

кареглазая , 50 лет , Краснодарский

Потому что,как ни крути,а язык языку -рознь, как шавке можно объяснить на человечьем,что она-шавка, никак, только на шавочьем .

Полезный ответ +1

Бесполезный ответ

Клементина , 49 лет , Мутный Материк

Первый вариант звучит безапелляционно.
А во втором случае Вы будто не уверены)))

Полезный ответ +1

Бесполезный ответ

Алексей , 47 лет , Дзержинск

А я ей отвечаю - Сударыня , коль выразились вы не благолепно обо мне - не обессудьте.. Сейчас я подбегу и пну вас ногой в личико.

Полезный ответ +1

Бесполезный ответ

Петр , 43 года , Челябинск

Смотря, с какой интонацией ты это говоришь)))))))))))))))))

Полезный ответ +1

Бесполезный ответ

Мефодий , 38 лет , Тула

все равно не чего не понял))) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Полезный ответ +1

Бесполезный ответ

Сергей , 54 года , Копейск

смешно правда...как представлю что я кому-то на улице так ляпну-Да Вы свинья сударь..надо взять на заметку..

Полезный ответ +1

Бесполезный ответ

Гость , Удалён

В первом варианте сквозит истерика...желание ссоры и ругани.
Во втором варианте видно самообладание и умение шутить при любом раскладе.

Полезный ответ +1

Бесполезный ответ

score 3 · Accepted Answer · 2019-01-06T18:13:07+0300

"Ты - скотина" - дает скотине почувствовать себя той живностью, которая ему больше по душе.
"Да Вы свинья, сударь" - "свинья" не оставляет места воображению, "вы" и "сударь" намекает на интеллигентный подход к решению вопроса, а от интеллигенции решительных действий ждать не приходится.
Словом, второй вариант дает больше места для контрудара

Похожие вопросы