Думаю что это связано с распространением звуковой волны. Звук распростаняется в стороны от поезда . Тоесть от втречного слышим ее напрямую а от воего приглушенную
Бесполезный ответ