В разных странах, есть города с названиями на другом языке. Вы недалеко там, можете узнать. Царь Петр 1 был одержим идеями всё организовать по европейски. Наиболее интересными ему были Голландия и немецкие государства, которых тогда было множество. Путешествуя, он... 

В разных странах, есть города с названиями на другом языке.

Вы недалеко там, можете узнать.

Царь Петр 1 был одержим идеями всё организовать по европейски.
Наиболее интересными ему были Голландия и немецкие государства, которых тогда было множество. Путешествуя, он пересек Европу - Польшу, Германию, Нидерланды, Англию, возвращаясь побывал ещё в нескольких странах. Многое взято им было из голландского и немецкого, которые являются родственными языками. Это было связано, прежде всего с созданием новой армии и флота по европейскому образцу. Мода реформировалась, параллельно. Петр хотел одним махом изменить сознание общества, навязав ему европейскую моду и языки. Речь, конечно же, прежде всего о верхушке общества. Далеко не всё в реформах было оправданным. Даже европейцы не понимали желания аристократов 18 века во всём подражать Европе.

В 19 веке, произошел частичный возврат к традиционным ценностям, когда в культуре и обычаях знати, появились некоторые национальные элементы.
Санкт - Петербург был переименован в Петроград, в 1914 году, после начала Первой Мировой. Но в 1924 году он стал называться Ленинградом, вплоть до 1991 года.

К слову, в том же 18 веке, немецкая мода сменилась французской, в конце 18 века.