в «Наука, Техника, Языки»
Почему могло так произойти что очень много физических терминов заменяют воодушевлёнными, например поломку называют отказом, ну если вдумываться, это ведь противно представлять воодушевлённо: "тормоза отказали", "двигатель отказал"
Нравится38 38
Это важное свойство человека сокращать речь до минимума - так можно быстрее передать бОльший объем информации. Сравните: по-ло-ма-лись и от-каз. Пока вы первое слово про-го-во-ри-те у вас уже спасать будет некого.
Бесполезный ответ

Похожие вопросы

Почему шумит вода в трубах? Если, теоретически, поломка какой-нибудь техники может быть результатом чьего-то человеческого отказа в чём-то, например не дали проверить тормоза или двигатель, а выражения "тормоза отказали" или "двигатель отказал" внушение суще Почему маленькая пуля смертельно опасна? Почему ночью небо черное? Если есть очень много людей, любящих говорить про кого-нибудь "пусто в голове", например если кто-нибудь совершает самоубийство — это не похоже на внушение если у самоубийств есть конкретные причины а не пустота в голове? Почему в последнее время рождается очень много детей- инвалидов? Ну если водка жёлтая, ведь это ещё не признак коньяка-в пяти звёздочках? Если искривление пространства возможно представить абстрактно и если возможно представить абстрактно хоть что написанное в текстах, абсолютно любые словосочетания, хоть и выкрикиваемые шизиками в психиатрических палатах — это ведь не значит, что? Как могло такое произойти что вопрос о причастности Ленина к расстрелу царской семьи остаётся загадкой если учитывать что если это произошло без его приказа, то это УЖЕ означало неподчинение власти, может быть он был просто управляемым актёром?