"Каждый год он поднимается вверх по течению реки к месту нереста. В китайских легендах он преодолевает даже водопад и превращается в Дракона. Ежегодное сражение карпа с потоком символизирует рост энергии и здоровья. " Особое место в традиции японской натель... 

"Каждый год он поднимается вверх по течению реки к месту нереста. В китайских легендах он преодолевает даже водопад и превращается в Дракона. Ежегодное сражение карпа с потоком символизирует рост энергии и здоровья. "
Особое место в традиции японской нательной живописи занимает самурайская татуировка. Кодекс чести японского самурая (Musashi) несёт в себе особую философию Bushido - философию терпения. Стойкое влияние средневекового кодекса чести прослеживается как в социо-политических аспектах развития общества, так и в культурных, и особенно - мире японской татуировки. Традиционный мифологичексий герой, чьё тело расписано красочными татуировками, является символом справедливости и бесстрашия, а изображения тигров и драконов олицетворяют классические понятия о воинской стойкости и отваге.
Татуировка призвана воплотить дух самурая, т. е. истовую преданность своему господину, следование долгу чести. Самурай должен выполнить главную в его жизни цель (к примеру, отомстить врагам своего господина) , при этом путь к её осуществлению он может не находить долгие годы. Самурай терпеливо идёт к своей цели и всегда верен своим убеждениям, пусть даже и стремится к несбыточным идеалам.
Хотя известно, что татуировка в Японии существовала с незапамятных времен, именно в период Эдо она достигла своего расцвета. В те времена серьезных культурных и политических преобразований социальные условия располагали к зарождению основ японской татуировки. Многие изображения и техники, появившиеся в тот период, можно встретить и сегодня.
Карпы в Японии считаются символом упорства и мужества, а у самураев карп-священная рыба.
Есть даже клич у самураев, связанный с японским священным карпом. В переводе, это примерно выглядит, как карп, прорывающийся сквозь волны.
Это клич КОИ НОБОРЭ. Он перекликается с КОИНОБОРИ - обычаем поднимать СОРА ТАКАКУ полотнища с карпом КОИ. Обычай восходит ко временам Асикага, а еще раньше к китайской традиции.
Карпы символизировали "мужественную добродетель", которая подразумевала "военную добродетель". В Японии карпы и доныне считаются самураями среди рыб. Их рассматривают как символ энергии, храбрости и непреклонной твёрдости. Детям воинов внушали, что от них требуется такое же упорство в достижении цели, какое показывает карп, преодолевая бурные потоки, такой же стоицизм и бесстрашие, какие "проявляет", по словам самураев, эта рыба на столе повара, не уклоняясь и не вздрагивая от удара ножа. Возможно, что именно эти "качества" карпа обусловили появление его амулетов в храме бога войны Хатимана.