там безДна юмора ________________________________

Это выражение звучит "чем черт не шутит", и говорит именно о большом чувстве юмора...

Там же вроде "Чем чёрт НЕ шутит?" Подразумевается, что шутит и ещё, как шутит )))

У каждой твари свои фишки по инстанциям юмора!

Он шутит, только шутки его нам боком выходят.)))

Есть еще выражение "черти дрючат". Вот - тот самый случай. Только они с 52-летней это и делают

Как раз таки все самое серьезное начинается после этих слов, ибо вторая часть пословицы - пока Бог спит.

It's up to you...................

... шутки с дияволом приводят к смерти....)))