Ghmourni, wa khalli albi yedoub hanan Ghmourni, hadak badi »aeesh aman Ghali, saken albi »atoul Ghali, ma bi»sha ghairak insan Albi ma bimel la ghairak bashar Enta bi»atm el lail nourak amar Enta bi »aini enta el nazar Hobak nasani »omri elli kan Ghmourni, wa khall... 

Ghmourni, wa khalli albi yedoub hanan
Ghmourni, hadak badi »aeesh aman
Ghali, saken albi »atoul
Ghali, ma bi»sha ghairak insan

Albi ma bimel la ghairak bashar
Enta bi»atm el lail nourak amar
Enta bi »aini enta el nazar
Hobak nasani »omri elli kan

Ghmourni, wa khalli albi yedoub hanan
Ghmourni, hadak badi »aeesh aman
Ghali, saken albi »atoul
Ghali, ma bi»sha ghairak insan

Enta bil haya min dounak ana
Ma »andi haya ma »andi hana
Enta ya habeebi enta el mona
»ayesh birouhi toul el zaman

Ghmourni, wa khalli albi yedoub hanan
Ghmourni, hadak badi »aeesh aman
Ghali, saken albi »atoul
Ghali, ma bi»sha ghairak insan

ПЕРЕВОД ПЕСНИ MYRIAM FARES - Ghmorni Обними меня

…Чувства обрати ко мне свои!
Сердце успокой мое, дорогой.
Милый, в сердце моем лишь ты.
Поверь, ты один в любви моей.
…Сердце в унисон мое бьется с твоим.
(Сердце только ты мог согреть бы в любви.)
В темени ночи ты свет луны,
Сердца бой в груди, и взор глаз моих.
Что ж ты забыл меня, милый, вернись.
…Страстью обогрей своей меня!
Сердце пусть познает жар любви.
Милый в сердце моем всегда.
Так знай, ты один в моей любви.

…Крепче обними, мой принц, меня!
Сердце пусть познает пыл любви.
Милый, в сердце моем всегда.
Поверь, ты один в моей любви.
…Ты живешь один и я без тебя.
Жизнь моя грустна, и счастья жду я.
Знай же, милый, что моя ты судьба.
Душу и сердце в плен забирай!
…Страстью обогрей своей меня!
Пусть же сердце мое бьется сильней.
Милый в сердце моем всегда.
Так знай, ты один в любви моей.
Ты один в любви моей.
Ты один в любви моей.
Ты один в любви моей.