Перевод вами представленного трактата на русский язык является примерным, и не полным... ...но по смыслу примерно так и есть...что касаемо « ...а что бы он сказал... », то наверняка его высказывания относительно интернет-сообщества или виртуального социума не разнили... 

Перевод вами представленного трактата на русский язык является примерным, и не полным... ...но по смыслу примерно так и есть...что касаемо « ...а что бы он сказал... », то наверняка его высказывания относительно интернет-сообщества или виртуального социума не разнились от предидущих касаемых того общества, соответствующих его времени, поскольку человек не претерпел каких либо изменений в плане отношений друг с другом(это про основные, а мелочи не в счёт) ... ...вне общества(если таков будет выбор судьбы)человек не сможет стать богом(изначально рождён не им), значит ему одна дорога - ассоциативная деградация - «зверь» ... ...