ПреЛЮДИи чувств

Прелюдии Чувств
24 июня в 08:55

Однажды Зиновий Гердт вместе со знаменитой труппой Театра кукол Сергея Образцова был на гастролях в Японии.
Работников театра решили научить нескольким обиходным японским словам, типа «здраствуйте, до свидания, спасибо», —для удобства и дани уважения к хозяевам.
Ведь японцы славятся своим трепетным отношением к этикету.

Слова не были слишком сложны, однако один из служащих театра, — осветитель Василий, никак не мог запомнить слово «спасибо» («аригато»).
Зная, что Василий — большой любитель выпить, Гердт решил ему помочь решить проблему с памятью.
Он сказал:
— Вася, есть такое молдавское вино, тебе хорошо известное — алигате. Вот и запомни: алигате — аригато.
Василий просиял и полдня ходил с улыбкой, тихо повторяя:
«Алигатэ — аригато, алигате — аригато… »
Вечером этого дня Гердт услышал как Вася после вкусного ужина, устроенного принимающей стороной в их честь, и сопровождаемого обильными возлияниями местного пива и саке, от всей души поблагодарил одного из японцев:
— КАБЕРНО!!!