ПреЛЮДИи чувств

Прелюдии Чувств
19 апреля 2024

Интересно

Вопреки распространенному мнению, Шекспир не писал на древнем или раннем английском языке. На самом деле язык Шекспира был ранним современным английским языком, также известным как елизаветинский английский, большая часть которого используется и сегодня.
Раннему современному английскому языку было около 100 лет, когда Шекспир писал свои пьесы. Документы все еще в основном писались на латыни, и за свою жизнь Шекспир внес в английский язык от 1700 до 3000 слов.
Шекспир обладал огромным словарным запасом, который по некоторым данным в четыре раза превышает словарный запас среднестатистического образованного человека. Примерно от 20 до 25 тысяч слов. Для сравнения, современные английские писатели используют для письма не более 4000 слов. На его версии английского языка говорили и писали примерно до 1690 года.
Книги, написанные Уильямом Шекспиром занимают второе место по цитированию после библии.