тогда был век талантов щас век мошенников и дибилов которых они оббирают

Сейчас бы иностранец перевел эту фразу так: таланты обирают мошенников и дебилов
ну впрочем тоже правильно))) нужно иметь талант, чтоб обирать мошенников и дебилов