Фотострана » Интересные страницы » Развлечения » Всё будет хорошо! » Как известно, девушку из деревни вытащить можно, а вот деревню из девушки — весьма проблематично.Я ...

Как известно, девушку из деревни вытащить можно, а вот деревню из девушки — весьма проблематично.Я выросла в деревне на полторы тысячи человек под Новосибирском.Когда переехала учиться в город, то некоторые одногруппники посмеивались над моими словечками в стиле бабуси.Например, у многих же бывают слова-паразиты типа "это самое" или "типа". А у меня — "мол" ?(Он сказал, мол, не придёт).Да и сейчас, когда общаюсь с коллегами из Казахстана, периодически ввожу их в ступор. Например, говорю: "Возьми мультифору". А в ответ недоумевающий взгляд. Оказывается, по всей стране это называется просто "файлик". Только сибиряки упорно называют его "мультифорой" — и попробуй их переубедить.Или вот ещё один маркер сибиряка — "ДубльГИС". В Алматы можно легко вычислить наших: скажи "ДубльГИС" вместо "2ГИС" — и всё, тебя раскусили. Дело в том, что сервис родом из Новосибирска, и местные привыкли к его старому названию.А теперь переходим к настоящему языковому квесту:
Вехотка — это не мифическое существо, а обычная мочалка. Хотя звучит так, будто её нужно бояться.
Пяжины — пятна. Один раз сказала коллеге: "Он весь в пяжинах". Тот не поверил, что такое слово существует, и пошёл гуглить.
Вилок — кочан капусты. Почему-то тоже не все понимают.
Кильдым — беспорядок. Однажды спросила у коллеги, что за кильдым он устроил на рабочем столе. Человек завис, будто его только что попросили объяснить смысл жизни.
Куржак- иней на потолке, стенах.
Сибирский говор — это как особый шифр. Кто понял, тот свой. Остальные просто вежливо кивают и идут гуглить.
войдите, используя
или форму авторизации