Фотострана » Интересные страницы » Цитаты и мысли » Без Паники Я Фея » в французском языке нет фразы " я скучаю по тебе" ты говоришь "tu me manques " ...
в французском языке нет фразы " я скучаю по тебе"
ты говоришь "tu me manques " что переводится как " ты отсутствуешь у меня"
я люблю это " ты отсутствуешь у меня "
ты как будто моя часть или орган или кровь текущая по венам.
я не могу функционировать без тебя.
Доктор филологии. Говорит: "Сейчас в русский язык вводится много иностранных слов, на которые есть русские эквиваленты. Ну почему бы вместо нового иностранного слова не сказать привычное русское? Ну, например, коучинг. Знаете что это такое? А это обычный треннинг!"
