В старину "девка хоть куда" - это была работящая, здоровая, красивая крестьянка, певунья, танцунья, но еще не мать.

Комментарий скрыт

Комментарий скрыт

Комментарий скрыт

наверное это значит,что девка выросла,и теперь сама может решить:замуж,или куда-нибудь ещё?..

Комментарий скрыт

Вообще это означало, что девушка многогранна, рукодельница во всех делах,, и не только хороша собой внешне, по сравнению с дюймовочкой. При крепостном праве, такие девицы пользовались особым расположением(статусом) у хозяев.

хоть в поле косить, хоть дома прибраться и пожрать приготовить....а не то что во все дырки)))

Чтоб с ней куда угодно и в Париж и в горы и на картошку.

Стесняешься, не спрашивай...