Фотострана » Интересные страницы » Развлечения » ОБО ВСЕМ » ***





***
Что сербу бабушка, то русскому карась. Странности сербского языка.
Сербский язык сам по себе очень красивый. Улыбку вызывает лишь неожиданный смысл слов, которые в русском языке имеют совершенно иное значение.
Комментарий скрыт
Комментарий скрыт
Комментарий скрыт
Комментарий скрыт
Комментарий скрыт
А как точно у них.. Это же родное древнерусскому
Комментарий скрыт




Понять то можно, "брата" славянина, но ведь по своему. Например чехи, духи называют вонявки, запах-вонь, свежий-чёрствы, забыл-запомнел, нюхать-чихать, недостаток-запор, вспыхнула-выпукнула и т.д. С таким пониманием и впросак можно попасть.

войдите, используя
или форму авторизации