И это действие столь жестоко и подло, что его сравнивают с ударом ножом в спину!

....почему нож в спину ?.....
...почему например...не битой по затыку...??...
Это тоже жестоко....и тоже больно...

,,битой по затыку" -у нас не популярно, может где-нибудь на западе, где все помешаны на бейсболе, такое выражение в ходу

...а у нас все помешаны на ножах ?...или на спинах....

Это смотря что иметь ввиду под ,,затыкой", а то может и бита не поможет

по затылку.....я имел ввиду.....ошибся немного

Это тоже самое, что ,,машу каслом не испортишь", вроде немного ошиблись, а смысл кардинально поменялся

Машу каслом...точно уже не испортить....

а по затыку....хм....я и сам такого слова не знаю....

это смотря какое касло, и смотря какая затыка! (молчу, молчу -это для Волшебной Удачи)

да тема поперёк рождаемый))