Можно простить даже измену, т.к. её можно хоть как-то обосновать, а вот предательство - нельзя прощать ...

Комментарий скрыт

Комментарий скрыт

Каждое слово (термин) имеет свой особый смысл или хотя бы оттенок. В этом и есть сила конкретного языка, которая часто теряется при переводах на другие языки. Измена - это открытое обоснованное действие индивидуума, твёрдо принятое ею, не имеющая целью нанесение ущерба изменяемому, а предательство это, чаще всего, скрытое подленькое действие, имеющее целью нанесение ущерба (как морального так и материального) предаваемому.