Английский | English for everyone

Английский | English For Everyone
14 марта 2017

Основные значения глагола to get:

- получать: I usually get good marks. – Я обычно получаю хорошие оценки.
- становиться (о состоянии человека или природы): He got ill after a long walk in the rain. – После долгой прогулки под дождём он заболел («стал больным»). It gets colder in October. – В октябре становится холоднее.
- добираться: How do you usually get to your office? I drive there. – Как вы обычно добираетесь до офиса? – На машине.
- понять, осознать: I haven’t got everything he said. – Я не всё понял из того, что он сказал.

Другие значения глагола to get:

get along (with) – ладить с кем-то
get away – убегать, спасаться
get by — сводить концы с концами
get in / get into – входить, проникать
get off — выходить из транспорта; удалять (пятна с одежды)
get on – садиться на автобус, самолет, поезд
get over – выздоравливать, оправиться от чего-то
get rid of – избавиться от чего-то
get together – встречаться
get through — 1) справиться; выдержать экзамен; 2) дозвониться, связаться с кем-то
get up – вставать, просыпаться
get up to (something) - затевать что-то или заниматься чем-то, чем заниматься не положено
get on with (something) – продолжать делать что-то, делать успехи
get on (well) with (somebody) – ладить с кем-то
get back – возвращать, вернуть (долг), отомстить
get back together – возобновить отношения