Английский | English for everyone

Английский | English For Everyone
8 декабря 2016

Some phrasal verbs:

SHUT UP - замолчать
Tell him it's his own fault; that should shut him up. - Скажи ему, что это он во всём виноват; это заставит его замолчать.

GIVE UP - cдаваться
Don't give up without even trying. - Не сдавайся, даже не попробовав.

HEAR FROM - получать известия, письма
Have you heard from Steve lately? - Ты в последнее время получал известия от Стива?

COUNT ON - рассчитывать
Don't worry. You can count on us. Не волнуйтесь. Вы можете положиться на нас.

GET OVER - преодолевать, переживать
I can't get over your news, I would never have thought it possible! - Не могу свыкнуться с тем, что ты мне сказал, никогда бы не подумал, что такое возможно.

FISH FOR - напрашиваться
Jerry was always fishing for an invitation to Bob's house. - Джерри вечно напрашивался на приглашение в дом Боба.

GET INTO - попадать в какое-л. состояние, положение
Whatever has got into the children? They're so excitable! - Что это стало с детьми? Они стали так легко возбудимы.

KEEP UP WITH - не отставать, поспевать, держаться/быть наравне
Bill walks so fast, it's difficult to keep up with him. Билл так быстро ходит, трудно не отставать от него.

SHAKE OFF - избавиться, оторваться
After a three-mile chase, he was able to shake off the police. - После преследования на протяжении трёх миль, он смог, наконец, оторваться от полиции.

RUN INTO - налетать, наталкиваться (на что л.); сталкиваться (с чем л.)
I ran into the gatepost and hurt my knee. - Я споткнулся о столб и повредил колено.