Английский | English for everyone

Английский | English For Everyone
27 октября 2016

О косметике на английском

Mascara – тушь для ресниц
Eye shadow – тени для век
Eyeliner – карандаш для глаз
Lipstick — помада
Lip gloss – блеск для губ
Lip liner – карандаш для губ
Foundation – тональная основа
Powder — пудра
Blusher — румяна
Bronzer — бронзатор
Highlighter — хайлайтер
Concealer — консилер
Makeup base (primer) — база под макияж (праймер)
Brushes – кисти
Nail lacquer — лак для ногтей
Что касается кистей, то для каждого средства косметики имеется своя кисть. Например, powder brush – кисть для пудры, contour brush – кисть для контурирования, lip brush – кисть для губ и т.д.

I take eye shadows to paint my eyes. – Я беру тени, чтобы накрасить глаза.
This mascara maximizes my lashes and creates volume. – Эта тушь увеличивает мои ресницы и создает объем.
I use a light lip liner for my nude lipstick. – Я использую светлый карандаш для губ с моей нюдовой помадой.
Теперь перейдем к ухаживающим смесям. Без такой косметики девушкам также не обойтись, потому что нужно следить за кожей, за волосами и т.д. Такая косметика подразумевает различные средства по уходу за кожей лица и тела, за волосами. Обратите внимание на эти средства на английском языке и их перевод на русский.

Face cream — крем для лица – (он бывает nourishing — питательный, hydrating — увлажняющий, purifying — очищающий, revitalizing – восстанавливающий и т.д.)
Body cream — крем для тела
Hands cream – крем для рук
Lotion — лосьон
Scrub — скраб
Face mask — маска для лица
Shower gel — гель для душа
Soap/liquid soap — мыло/жидкое мыло
Shampoo — шампунь
Balsam-conditioner — бальзам-ополаскиватель
Conditioner — кондиционер