Комментарий скрыт

Потому что "крутые" яйца не варят. Есть яйца, сваренные "вкрутую". А перевести все три варианта очень просто - Shut up, down!

Не понятно как и фраза "Да нет,наверное..."

Комментарий скрыт

Комментарий скрыт

Если вы такие умные,то почему строем не ходите...

богатый образный русский язык

Комментарий скрыт

походу здесь Владимир -слишком умный так что ходи сам строем

Вадим прав. Перевод на более примитивный картаво-гнусавый язык, не имеет смысла. Сами "упрощались" сами путь и возвращаются в НОРМАЛЬНЫЙ язык