Я

Диски на японские кассеты

Было и такое, когда мафон ещё не был подарен

Да было .

SONY TDK AGFA

Сохранился. Надпись на нём: начат 4 июня 1980 года.

Было... С кассеты записывал слова понравившихся песен на незнакомых языках (а тогда знакомыми мне были русский и немного английский). "Кынд тэ дуче луна ла кулкарэ" и т.д.
Это сейчас просто, набрал в поисковике ключевые слова и хоть списывай, хоть слушай.