Достигая МАКСИМУМА | Business Book

Достигая Максимума | Business Book
8 января в 08:18

В Duolingo начали массово увольнять переводчиков из-за внедрения искусственного интеллекта.

Сокращения начались ещё в декабре 2023 года, но шум из-за этого поднялся только сейчас. Многим переводчикам платформы пришли уведомления о прекращении сотрудничества. Часть сотрудников всё же сохранят работу — они будут проверять контент, созданный ИИ и следить за тем, чтобы он был приемлемым. Но работу уже потеряли и ещё потеряют тысячи переводчиков.

Решение Duolingo уволить тысячи переводчиков-людей и заменить их искусственным интеллектом вызвало горячие споры. Критики утверждают, что этот шаг игнорирует ценность и опыт, которые привносят в работу переводчики-люди. Кроме того, многие опасаются за безопасность рабочих мест и вообще за будущее профессии переводчика из-за внедрения ИИ.

Duolingo, основанная в 2011 году, была одной из первых компаний, которая внедрила искусственный интеллект в свою деятельность. Сначала ИИ использовался для составления планов работы и заданий для учеников, но теперь оказалось, что ИИ может легко справиться и с переводами, что привело к увольнениям. Такая тенденция не нова — ещё в начале 2023 года компания Google избавилась от 12 тысяч сотрудников, а IBM приостановила найм сотрудников на специальности, которые могут быть выполнены ИИ.

Так что токсичная птичка, которая напоминает вам, что вы давно не занимались, скоро будет полностью с ИИ.